ФЭНДОМ


Дэниел Оусен
Danowsen
Дата рождения 27 августа 1966 г.
Загреб, Хорватия
Род занятий Ранее работал в Nintendo of America.

Дэн Оусен (англ. Dan Owsen) - бывший сотрудник Nintendo of America, больше всего известен своей активной и плодовитой работой над переводом и локализацией многих видеоигр Nintendo, среди которых особенно большой вклад внес в перевод серии игр Legend of Zelda. Многие посетители официального сайта Nintendo помнят его по разделу "Ask Dan" (англ. "Спроси Дэна"). После эмиграции из Хорватии в 1985 г. Дэн живет в Миннеаполисе, шт. Миннесота, США.

The Galaxy is in Peace

Фраза, озвученная Оусеном в Super Metroid.

Дэн Оусен начал свою работу в NOA в 1989 году. Вначале он работал в клиентской службе, когда свой расцвет переживала консоль Nintendo Entertainment System, и с тех пор переходил из департамента в департамент - вначале в издательский, затем в продуктовый, затем снова в издательский, где приступил к работе в области онлайн-продаж. Наиболее заметными его событиями, в которых ему удалось участвовать при работе в Nintendo, было сотрудничество с командой исследований и разработки Сигеру Миямото, написание экранного текста для игр серии Zelda на консолях Super Nintendo Entertainment System и Game Boy, а также озвучивание игр. Голос Оусена - первый англоязычный голос, зазвучавший с консолей Nintendo.

Его голос можно услышать в игре Star Fox, а также в начале Super Metroid - "Последний Метроид в плену... В галактике воцарился мир."[1]

Интересно, что Начальник Карантина, появляющийся в начале игры Metroid: Other M, внешне очень похож на Оусена.

Игры, созданные с участием Дэна ОусенаПравить

Danny

Оусен с Тимом Стампером из компании Rare и Рэш из игры Battletoads.

ПримечанияПравить

 

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.